| Krivi Toranj - Komentari o izvođaču | Upišite mišljenje |
Iz prve ruke (17 Nov 2007 u 11:21 ID: A86-31E)
EKSKLUZIVNO:
-Kako sam neposredno saznala, Dusko Vujovic u saradnji sa nekoliko beogradskih producenata i muzicara (koji su saradjivali sa Van Goghom, Stripom, itd.) radi na novom albumu. Na albumu ce se naci obrade nekoliko starih pesama i nesto novo sto Dusko vec dugo priprema. Mnogi govore da ce se sve to raditi u jednom velikom modernom studiju i da ce biti zaokruzeno sjajnom produkcijom. U planu su i razlicite stilske varijacije.
-Kako sam neposredno saznala, Dusko Vujovic u saradnji sa nekoliko beogradskih producenata i muzicara (koji su saradjivali sa Van Goghom, Stripom, itd.) radi na novom albumu. Na albumu ce se naci obrade nekoliko starih pesama i nesto novo sto Dusko vec dugo priprema. Mnogi govore da ce se sve to raditi u jednom velikom modernom studiju i da ce biti zaokruzeno sjajnom produkcijom. U planu su i razlicite stilske varijacije.
Iz prve ruke (17 Nov 2007 u 11:29 ID: A86-31E)
Evo nekoliko tekstova odredjenih neobjavljenih pesama:
\'\'Priguseni Mat\'\'
Tu gore na spratu samo ja i ona
Jedan svijet sto se po krevevetu valja
I mada sam htio biti snazan ko top
Osjetih sudbinu zarobljenog kralja.
Ispod nas lovci, konji pioni
Mi dalji od njih nego mjesec zuti
Zao mi je stvarno sto tesko da ce oni
Za partiju ovu ikada cuti.
Pocetak je bio isti za oboje
Pozicija dobra i moja i njena
Ali kad pocese t\'jela da se znoje
Znao sam sigurno tu remija nema.
Kraj je bio zestok sa ukusom raja
Zestok kao neki Rusko-Pruski rat
I mada se ljuto borih do kraja
Uvali mi dama priguseni mat.
\'\'Prijatelj iz baste\'\'
Sinoc sam ukrao cvijet iz njene baste
Mirisao ga na uzdah a on mada na muci
Nije znao koliko divne ceznje i maste
Poklanja mi venuci u mojoj znojavoj ruci
Pricam sa njim ko s drugom, noc prolecna duga,
Njena ga je ruka gajila tu pod svodom,
Kasno je - idem kuci, zalicu sebe I druga,
Sebe rakijom nekom a njega obicnom vodom
\'\'Groblje Zivih Ljudi\'\'
Kada se zivot svede
Na rad unutrasnjih organa,
Osjetis ukus bijede
Sto dolazi sa svih strana.
Razgovaram sa drugom,
Onako o svemu pomalo...
Gledamo odlaze s tugom
Svi do kojih nam je stalo.
Odlaze tiho i RANO...
Pa hajde pametan budi,
Pretvaramo li se lagano
U groblje zivih ljudi.
\'\'Gitari\'\'
Od drveta napravi je neko
Iz ljubavi nabavih je ja.
Ej gitaro ti zivotna r\'jeko
Znas li da si meni sve i sja.
Ono sto su ribama potoci
To su meni tvoje tanke zice,
Pored tebe svi moji poroci
Simpaticni su za komsinice.
S tobom mogu kroz svaku oluju
Zvuci su ti jaci i od metka....
Ima onih koji nas opsuju
Prije svake strofe i pocetka.
Al\' na kraju ipak izdrzimo
Bez obzira na kletve i psovke,
Ej gitaro...Ljubavi najveca
S tobom su mi strane jadikovke.
Tebe ne bih dao za sva blaga,
Sto mastama ljudskima se roje.
Znaj da si mi mila moja draga
Milija od svake zudnje moje.
Jos ti mastu pretvaras u javu
Mada mi je java sva u snu;
Pa ti mozes i pucinu plavu,
Potopiti na njenome dnu.
I kad umrem nek\' na grobu mome
Tu umjesto mermera i cvjeca,
Zvuci tvoji za dusu sto tone
Gore duze od stotinu svjeca.
Tako cu sa tobom stic do neba,
Zajedno cemo uci u raj.
Ti i ja tek tad cemo na miru,
Odsvirati pocetak i kraj.
\'\'Mrtva ulica\'\' (napisana 4.juna 2007.)
I opet pada ta ljuta kisa
Lije ulicna vodurina
Dok se na krevetu medi od plisa
Stalno razliva slina
Prolaze polako bivsi ljudi
Nekada dobra lijepa lica
Sad pokojnici setaju \"cudni\"
Kakav prizor-Mrtva Ulica
Zakrpe na dusi jos niko
Nije sakrio...zakrpe pate
Posebno te vidim sliko
Dobro pod lampom u kasne sate
Tada kad se sa sobom sretas
Grcas, koprcas, glume nema
Svestan si, dobro znas da smetas
Ako nisi sablon-shema
A sjutra te ceka
sve ispocetka
shablon shema
Al...vishe te nema
\'\'Noc o Ljubavi\'\'
Sinoc sam opet tesko spavao
Ne znam da li sam sa tobom bio
Dobrovoljno sebi krv sam davao
I nesto tamno-zeleno pio
Kosmarno je poprilicno bilo...
San je odvec stariji od jave
Da li ti mozda sjedoh u krilo...?
Ne znam...tako mi ove glave.
Sve mi je mutno i bas bez veze.
Ovo jutro kao zlo popriste
Zivota i nade sto se keze
I prave od mene jaloviste.
Manjak ljubavi i krhke srece...
Ogledalo strece kad me spazi
Ali neka ga jos jedno vece...
Jer tek ce da se prenerazi
Ima da prsne od ljubomore
Kad me ponovo vidi sjutra
Zato dodji najdrazi stvore
Da ne puknem i ja, prije jutra.
\'\'Tacno Vrijeme\'\' (napisana 7. juna 2007.)
Zavrsava se jos jedna smjena.
Stizu kazaljke velika, mala
I sekundara pratilja vjerna
Za njima, ko da se zadihala.
I jure tako kazaljke lude
Orgijaju na prasnjavom zidu
Cas me uspavljuju, cas me bude.
Nekad bih rekao prebrzo idu.
A one samo odradjuju svoje
Krugove male ko zemlja teske,
Dane i noci cinicno broje
Bez zaustavljanja i bez greske.
E kad bi htjela bar ona mala
Jedan kruzic u drugu stranu...
...Sekundara ih zauzdala
Pa ne dozvoljava ni da stanu.
Nego tako srdito jure
U grudima mi se i dah smrz\'o;
Ko da Boga mi nekud zure
Ko da moraju tako brzo.
Ma dajte malo... zastanite,
Ti me krugovi ko zvjeri zderu;
Vas tri vjestice skroz mahnite
I neumorne u jednom smjeru.
\'\'Korov I Debili\'\'
Kad budemo prekriveni trnjem
Suvim liscem I jos nekom travom
Korijenje najblizi susjedi
Sigurno ce pitati sa pravom
Da’l je ljepse gore ili dolje?
Pitace jer gore nisu bili
Reci cu im “Ostanite gdje ste
Iznad nas su korov I debili”
\'\'Najtoplije ruke\'\'
Sjecam se njene drage ruke
Kada se spusti na moje lice
Sjecam se kako je najvece muke
Lijecila onako... hotimice;
Jednim dodirom
Toplijim od caja
Srecu je pravila
Od ocaja...
A gdje su sada te najtoplije ruke!
U grobu mlade, hladne leze.
Ne znaju da vise za moje muke
Lijeka nema pa me steze...
Nesto cudno
Nevidljivo tesko
Oko srca i hladne duse,
Koje sada bezvoljno kuca,
Jer mu je uzasno...,
jer se ruse...
Svi snovi i opet navaljuju muke....
Gdje su sada te najtoplije ruke.
\'\'Parce noci\'\'
Nocas lezim gledam u mjesec
Na usne mi opet proslost pada
I prije nego odem u nesvjest
Pisem par stihova iz usnulog grada
Cisto onako po navici
Da ne preskocim noc eto...
Dok oko mene igraju svitci...
Opet pocinjem da mrzim ljeto
Ne znam kome ces nocas biti
Sve dok dosadni ne svane dan
Nocna mora sto znojem kipti
A kome razlog za lijep san
Ipak navrati u toku noci
Mole te kapci dok sklapaju oci
\'\'Priguseni Mat\'\'
Tu gore na spratu samo ja i ona
Jedan svijet sto se po krevevetu valja
I mada sam htio biti snazan ko top
Osjetih sudbinu zarobljenog kralja.
Ispod nas lovci, konji pioni
Mi dalji od njih nego mjesec zuti
Zao mi je stvarno sto tesko da ce oni
Za partiju ovu ikada cuti.
Pocetak je bio isti za oboje
Pozicija dobra i moja i njena
Ali kad pocese t\'jela da se znoje
Znao sam sigurno tu remija nema.
Kraj je bio zestok sa ukusom raja
Zestok kao neki Rusko-Pruski rat
I mada se ljuto borih do kraja
Uvali mi dama priguseni mat.
\'\'Prijatelj iz baste\'\'
Sinoc sam ukrao cvijet iz njene baste
Mirisao ga na uzdah a on mada na muci
Nije znao koliko divne ceznje i maste
Poklanja mi venuci u mojoj znojavoj ruci
Pricam sa njim ko s drugom, noc prolecna duga,
Njena ga je ruka gajila tu pod svodom,
Kasno je - idem kuci, zalicu sebe I druga,
Sebe rakijom nekom a njega obicnom vodom
\'\'Groblje Zivih Ljudi\'\'
Kada se zivot svede
Na rad unutrasnjih organa,
Osjetis ukus bijede
Sto dolazi sa svih strana.
Razgovaram sa drugom,
Onako o svemu pomalo...
Gledamo odlaze s tugom
Svi do kojih nam je stalo.
Odlaze tiho i RANO...
Pa hajde pametan budi,
Pretvaramo li se lagano
U groblje zivih ljudi.
\'\'Gitari\'\'
Od drveta napravi je neko
Iz ljubavi nabavih je ja.
Ej gitaro ti zivotna r\'jeko
Znas li da si meni sve i sja.
Ono sto su ribama potoci
To su meni tvoje tanke zice,
Pored tebe svi moji poroci
Simpaticni su za komsinice.
S tobom mogu kroz svaku oluju
Zvuci su ti jaci i od metka....
Ima onih koji nas opsuju
Prije svake strofe i pocetka.
Al\' na kraju ipak izdrzimo
Bez obzira na kletve i psovke,
Ej gitaro...Ljubavi najveca
S tobom su mi strane jadikovke.
Tebe ne bih dao za sva blaga,
Sto mastama ljudskima se roje.
Znaj da si mi mila moja draga
Milija od svake zudnje moje.
Jos ti mastu pretvaras u javu
Mada mi je java sva u snu;
Pa ti mozes i pucinu plavu,
Potopiti na njenome dnu.
I kad umrem nek\' na grobu mome
Tu umjesto mermera i cvjeca,
Zvuci tvoji za dusu sto tone
Gore duze od stotinu svjeca.
Tako cu sa tobom stic do neba,
Zajedno cemo uci u raj.
Ti i ja tek tad cemo na miru,
Odsvirati pocetak i kraj.
\'\'Mrtva ulica\'\' (napisana 4.juna 2007.)
I opet pada ta ljuta kisa
Lije ulicna vodurina
Dok se na krevetu medi od plisa
Stalno razliva slina
Prolaze polako bivsi ljudi
Nekada dobra lijepa lica
Sad pokojnici setaju \"cudni\"
Kakav prizor-Mrtva Ulica
Zakrpe na dusi jos niko
Nije sakrio...zakrpe pate
Posebno te vidim sliko
Dobro pod lampom u kasne sate
Tada kad se sa sobom sretas
Grcas, koprcas, glume nema
Svestan si, dobro znas da smetas
Ako nisi sablon-shema
A sjutra te ceka
sve ispocetka
shablon shema
Al...vishe te nema
\'\'Noc o Ljubavi\'\'
Sinoc sam opet tesko spavao
Ne znam da li sam sa tobom bio
Dobrovoljno sebi krv sam davao
I nesto tamno-zeleno pio
Kosmarno je poprilicno bilo...
San je odvec stariji od jave
Da li ti mozda sjedoh u krilo...?
Ne znam...tako mi ove glave.
Sve mi je mutno i bas bez veze.
Ovo jutro kao zlo popriste
Zivota i nade sto se keze
I prave od mene jaloviste.
Manjak ljubavi i krhke srece...
Ogledalo strece kad me spazi
Ali neka ga jos jedno vece...
Jer tek ce da se prenerazi
Ima da prsne od ljubomore
Kad me ponovo vidi sjutra
Zato dodji najdrazi stvore
Da ne puknem i ja, prije jutra.
\'\'Tacno Vrijeme\'\' (napisana 7. juna 2007.)
Zavrsava se jos jedna smjena.
Stizu kazaljke velika, mala
I sekundara pratilja vjerna
Za njima, ko da se zadihala.
I jure tako kazaljke lude
Orgijaju na prasnjavom zidu
Cas me uspavljuju, cas me bude.
Nekad bih rekao prebrzo idu.
A one samo odradjuju svoje
Krugove male ko zemlja teske,
Dane i noci cinicno broje
Bez zaustavljanja i bez greske.
E kad bi htjela bar ona mala
Jedan kruzic u drugu stranu...
...Sekundara ih zauzdala
Pa ne dozvoljava ni da stanu.
Nego tako srdito jure
U grudima mi se i dah smrz\'o;
Ko da Boga mi nekud zure
Ko da moraju tako brzo.
Ma dajte malo... zastanite,
Ti me krugovi ko zvjeri zderu;
Vas tri vjestice skroz mahnite
I neumorne u jednom smjeru.
\'\'Korov I Debili\'\'
Kad budemo prekriveni trnjem
Suvim liscem I jos nekom travom
Korijenje najblizi susjedi
Sigurno ce pitati sa pravom
Da’l je ljepse gore ili dolje?
Pitace jer gore nisu bili
Reci cu im “Ostanite gdje ste
Iznad nas su korov I debili”
\'\'Najtoplije ruke\'\'
Sjecam se njene drage ruke
Kada se spusti na moje lice
Sjecam se kako je najvece muke
Lijecila onako... hotimice;
Jednim dodirom
Toplijim od caja
Srecu je pravila
Od ocaja...
A gdje su sada te najtoplije ruke!
U grobu mlade, hladne leze.
Ne znaju da vise za moje muke
Lijeka nema pa me steze...
Nesto cudno
Nevidljivo tesko
Oko srca i hladne duse,
Koje sada bezvoljno kuca,
Jer mu je uzasno...,
jer se ruse...
Svi snovi i opet navaljuju muke....
Gdje su sada te najtoplije ruke.
\'\'Parce noci\'\'
Nocas lezim gledam u mjesec
Na usne mi opet proslost pada
I prije nego odem u nesvjest
Pisem par stihova iz usnulog grada
Cisto onako po navici
Da ne preskocim noc eto...
Dok oko mene igraju svitci...
Opet pocinjem da mrzim ljeto
Ne znam kome ces nocas biti
Sve dok dosadni ne svane dan
Nocna mora sto znojem kipti
A kome razlog za lijep san
Ipak navrati u toku noci
Mole te kapci dok sklapaju oci
Zeljko Jovetic (31 Dec 2007 u 10:43 ID: CB2-582)
Ako ima kralj rocka u CG to je zasigurno Dusko Vujovic bez obzira sto ga licno poznajem.A ako nekom treba nesto od njegove muzike ima na rapidshare citav album Cupavac Pred Sudom.Stoga search.......
remzo (1 Jan 2008 u 8:33 ID: 94C-D6B)
voleli bi opet da bidnete populjarni i da opet bidnete na teljevizor.
p.s.ja sam remzo iz tucanja.
p.s.ja sam remzo iz tucanja.
ACA (30 Jan 2008 u 16:00 ID: 7BB-D23)
cekamo te Dule. Pozdrtav kralju.
Milivoje (17 Feb 2008 u 12:39 ID: B14-2C0)
Dusko, mislim da mozes jako puno da pruzis sa svojim pjesmama kako onim starim tako i novim. Sve sto ti treba je malo srece, vise ozbiljnosti, uprnosti i manje alkohola. Od prvog dana kad sam cuo tvoje pjesme, ja sam odusevljen. NAJRADIJE BIH i ULICNE SVIRACE stalno sviram i pjevam sa drustvom. Naveo sam razloge zbog kojih nisi na vrhu, a to zasluzujes. Znam da snimas nove pjesme u Bg, zelim ti srecu i veliki uspjeh. ZATO GLAVU GORE I POKAZI DA MOZES VISE I BOLJE .
ej (17 Feb 2008 u 12:50 ID: FAC-64A)
bravo dule
Dijana_ (17 Feb 2008 u 12:57 ID: FAC-64A)
Jos prije par godine postojale su indikacije da ce Dusko snimiti album, sto se odugovlacilo u posljednje dvije, tri. Napokon je dosao taj trenutak. :) Ne sumnjam da ce biti genijalno i veoma slusano. On je to i zasluzio iako ga nije bilo dugo. Samo tako nastavi!
Pozdrav za Milivoja. :)
Pozdrav za Milivoja. :)
joj (24 Feb 2008 u 15:06 ID: BFE-B64)
Milivoje da nisi ti mozda onaj Milivoje koji je ispao iz expresnog voza kod Lajkovca.
maja90 (3 Mar 2008 u 9:21 ID: 348-2FC)
da ne zna neko ko je pisao tekst za pjesmu..cupavac pred sudom..pozz..
can (21 Apr 2008 u 9:31 ID: 36F-087)
znam ja Dusko
mirjana3 (22 May 2008 u 16:30 ID: DC9-041)
ozdrav za Cara Duleta
kaca23 (23 May 2008 u 12:05 ID: FD9-95C)
Cula sam da ce Dule dobro da "osvezi" sve ljubitelje R'N'Roll-a;
Pozdrav Dule
Pozdrav Dule
ljiljanna (24 May 2008 u 19:49 ID: DC9-041)
Kako sam cula spot za pesmu "Najradije bih" posle 15 godina ce biti pravo cudo
Pozdrav za sve one koji nisu zaboravili sta je muzika a poseban pozdrav za Duleta genijalca
Pozdrav za sve one koji nisu zaboravili sta je muzika a poseban pozdrav za Duleta genijalca
ja 1976 (26 Jun 2008 u 12:10 ID: 276-687)
nove pjesme od Duska koje su snimnjene su Budi mi pri ruci. Zavejana avlija i obrada pjesme Ja najradije bi. I mogu vam reci da su prva liga i spot je ok
KEVA (4 Jul 2008 u 5:54 ID: 888-8C3)
SVE TI JE TO VELIKA PRDAVELA.DZIBERU KRUŠČIĆANSKI-POZDRAV KUĆI.
ja 1976 (7 Jul 2008 u 20:04 ID: 276-687)
kevo sacekaj malo nadam se da ces cuti nove pjesme od Duleta pa onda kazi misljenje. Za sad psttt ne kvari zatisije pred buru. Procitaj gore koliko ga ljudi vole
sasha sal (13 Jul 2008 u 6:46 ID: D69-D8C)
spot koji nije potpuna radna verzija je na www.studiodag.com/dusan
mora se skinuti da bi se mogao gledati
mora se skinuti da bi se mogao gledati
sasha sal (14 Jul 2008 u 10:28 ID: 36F-087)
ili na YouTube; Dusko Vujovic
pa gledajte narode, zbilja je gledljivo. poz. Sale
pa gledajte narode, zbilja je gledljivo. poz. Sale
dreeeeeee (19 Jul 2008 u 14:43 ID: 99F-45B)
Dule legenda!
dreeeeeee (19 Jul 2008 u 14:43 ID: 99F-45B)
Dule legenda!
katja22 (27 Jul 2008 u 3:30 ID: 455-13E)
Jedan od najukusnijih spotova zadnjih godina.Dule razgalio si mi dusu.
Hvala.
Hvala.
Dusko V. (31 Jul 2008 u 14:00 ID: 59C-29B)
Ja nisam pao u krcmi
tu nikada pao ne bi
pao sam jedne noci
pisuci pjesmu o tebi
poz.
dusko
tu nikada pao ne bi
pao sam jedne noci
pisuci pjesmu o tebi
poz.
dusko
Đuro Bojić (16 Aug 2008 u 10:36 ID: 380-A9E)
Ljudi ni jedan link za download nije ispravan!!!
Daj ako neko zna odakle se ove stvari stvarno mogu skinuti neka napise
Daj ako neko zna odakle se ove stvari stvarno mogu skinuti neka napise
Zexon Berane (24 Sep 2008 u 7:03 ID: 7CE-572)
On je naj cupavac, slusala sam ga uzivo...Tek treba da pokaze koliko je dobar kantautor!JA znam da on to moze!!I I hoce!Kao vino je-sto je stariji ...
Samo ti...budi mi pri ruci! (25 Sep 2008 u 4:47 ID: F38-E93)
Molim Vas,ako mozete,da mi date Duskov emaleadres.ilimob.tel.Pozdrav od mene za sve!
Zvezda (29 Sep 2008 u 3:08 ID: BB7-E35)
Odlican si!Radis li van Berana?
joe c. (26 Oct 2008 u 18:48 ID: AC0-43E)
Kratko,jasno,odlican si a posebno pjesma,,Otkad mislim na nju"treba da bude obradjena i da je na tvom novom albumu!
haremac (5 Nov 2008 u 18:16 ID: DFC-1B2)
Zdravo svima Berancima i ljubiteljima prave muzike...
Duška sam lično poznavao,dobar muzičar a i što se tiče grupe krivi toranj mogu reći da su bili na visokom nivou...
Htio sam samo reći da izgleda i tako da je grupa NOĆNE PTICE koja je nastupila na prvoj crnogorskoj gitarijadi na kojoj je i svirao Duško i njegov bend,nekako kao pala u zaborav... Ne treba zaboraviti pjesme kao što su ,,SUNCE,Marija,Krv i znoj i mnoge druge
i da je ova grupa u sastavu :Bubnjar Dzele,Bassista Đano,Ritam gitar Milan Brakočević,Klavijatur Almir,solo gitara Žico i vokal Sejo
ostavila trag u beranskoj muzičkoj kulturi...
Ako se neko sjeća ove grupe neka se izjasni
Duška sam lično poznavao,dobar muzičar a i što se tiče grupe krivi toranj mogu reći da su bili na visokom nivou...
Htio sam samo reći da izgleda i tako da je grupa NOĆNE PTICE koja je nastupila na prvoj crnogorskoj gitarijadi na kojoj je i svirao Duško i njegov bend,nekako kao pala u zaborav... Ne treba zaboraviti pjesme kao što su ,,SUNCE,Marija,Krv i znoj i mnoge druge
i da je ova grupa u sastavu :Bubnjar Dzele,Bassista Đano,Ritam gitar Milan Brakočević,Klavijatur Almir,solo gitara Žico i vokal Sejo
ostavila trag u beranskoj muzičkoj kulturi...
Ako se neko sjeća ove grupe neka se izjasni
spring (18 Nov 2008 u 19:04 ID: B3E-268)
A zasto se oprastas!?Zar ne moze biti drugacije?
romanticarka (19 Nov 2008 u 7:07 ID: 191-0C4)
Zasto mi ne odgovaras
pa (19 Nov 2008 u 18:13 ID: DA7-53E)
Vjerovatno zato sto nisam tvoj tip.
spring (20 Nov 2008 u 18:20 ID: FFC-581)
Jesi li dobro,kad nastavljas snimanje?
Romanticarka (20 Nov 2008 u 18:34 ID: FFC-581)
A kako znas da nijesi?
nesanica (21 Nov 2008 u 2:37 ID: 9BC-EBD)
Citiras Frojda a i sam (i)dolazimo do tog saznanja !Kako se osloboditi tezine!
nesanica (21 Nov 2008 u 2:40 ID: 9BC-EBD)
Citiras Frojda a i sam (i)dolazimo do tog saznanja !Kako se osloboditi tezine!?Daj mi znak!!!!
rps (21 Nov 2008 u 7:13 ID: 915-73E)
dje si boollan >?????
ohoooo (21 Nov 2008 u 19:00 ID: E5D-44F)
Kralju,oces li dje pjevat ove zime?Dosadili mi narodnjaci!
Romanticarka (23 Nov 2008 u 18:23 ID: 191-0C4)
Dusko, ,,Tajna iz ...."je predivna.!!!Srecna je ona kojoj je posvecena,sto se vidi iz komentara!Ljubomorna sam na nju:-)!
spring (28 Nov 2008 u 18:10 ID: 8DC-F21)
Sve pohvale za tvoju ,,Malu tajnu iz ormana"!!!
| Upišite mišljenje | Vrh stranice | Prethodna : Sledeća |